«НЕДІЛЯ»
Меню сайту


Розділи новин
Закарпаття
Ужгород
Україна
Політика
Суспільство
Економіка
Фінанси
Бізнес
Наука та ІТ
Культура
Здоров’я
Цікаво
Спорт
Кримінал
Надзвичайні ситуації
Гола правда
Таке життя
Світ
Скандали



Календар новин
«  Серпень 2009  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Нд
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31



Форма входу


Пошук

 

Друзі сайту





Вітаю Вас, Гість · RSS 04.01.2026, 17:02:10

Головна » 2009 » Серпень » 18 » Заборонений "Бруно" заговорив українською мовою



Заборонений "Бруно" заговорив українською мовою
14:22:24
 
У Гуляйполі Запорізької області в рамках літературно-музичного фестивалю День Незалежності з Махном, який відбудеться 23-24 серпня, пройде презентація українського дубляжу "Бруно".

 

Художнє об'єднання ОsтаNNя барикада (Остання Барикада) українізувати скандальну комедію Бруно, демонстрація і розповсюдження якої заборонена в Україні. В озвучуванні фільму Бруно про репортера-гомосексуаліста, якого зіграв епатажний актор Саша Барон Коен, взяли участь українські культурні діячі: Артем Полежака, Сашко Лірник, Леся Добрий-Вечір та керівник ОsтаNNя барикада Олесь Доній.

 

"Переклад та озвучення відбувалися на таємній студії Останньої Барикади", - повідомили в об'єднанні.

 

При цьому в організації зазначають, що переклад і озвучування Бруно схвалено і затверджено Громадською комісією з питань захисту суспільної моралі.

 

Презентація українського дубляжу Бруно відбудеться в місті Гуляйполі Запорізької області в рамках літературно-музичного фестивалю День Незалежності з Махном, який відбудеться 23-24 серпня.

 

Нагадаємо, Міністерство культури і туризму України заборонило розповсюдження і демонстрацію комедії Бруно на території України. Незабаром після цього невідомі зірвали в Києві неофіційний показ скандального фільму.
 
 
 
Категорія: Культура | Переглядів: 656 | Додав: valera


Також читайте на zakarpatpost.net
Закарпаття отримало від уряду 15 млн. грн. на ліквідацію наслідків грудневого стихійного лиха
На Закарпатті вперше відбудеться Фестиваль різників “Чопський Гентеш”
Росія створює новітню балістичну ракету, здатну долати будь-яку ПРО
Тягнибок готовий підписатися під заявами про "синьожопу банду"
В Індії підрахували, у скільки обійдеться спільне з РФ створення винищувача п'ятого покоління
Верховна рада потерпає від боргів і недофінансування
Українця звинуваченого у розстрілах євреїв у Львові депортують із США
Loading ...

Всього коментарів: 0
Додавати коментарі можуть лише зареєстровані користувачі.
[ Реєстрація | Вхід ]
Загрузка...
Загрузка...